Flying Chicken
November 3rd, 2012
I must have passed this place near the south exit of Shinjuku Station a dozen times, and never noticed it—until today:
This is one of those ones where you wonder if the sign is intentional…
Calendar
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Jan | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
All original content on this site is owned by and copyrighted by the author. If you wish to reproduce beyond Fair Use provisions, you must leave a comment and ask for permission.
This Day Past Years
2015
2012
2011
2010
2008
2007
2006
2005
- TypeKey Buggy
- Now It Matters
- Litmus Tests
- Media, O English Media, Where Wert Thou?
- Cell Phones on Planes
2004
2003
Categories
Archives
THE BEST OF BFAD
On the Issues:
Series:
General:
- Moralities
- Strict Constructionism
- Gun Control
- Immigration Law
- The Abortion Debate
- Private Schools (Vouchers)
- Those Who Cannot Remember (History)
- Arguing on the Internet (Selected for a College Text!)
- Poverty and Crime
- The Death Penalty
- Proving Faith?
- Hiroshima
- Minimum Wage
- Passive Persistence (Inaction as Moral Shelter)
- The Camel's Nose (Church & State)
- Fundamental Constitutionalism (Church & State)
- Thou Shalt Not Proselytize (Church & State)
- The Sixth Estate (Equal Speech)
- Rush, Quotas, and the Discriminatory Double-Standard
- Privacy
Series:
- 9/11: We Were Warned, 2+2=9/11, & PDBs)
- Bush & Character: Part I, Part II, Part III
- Outrage Overload, Part I, Part II, Part III
- Network Neutrality: Part I, Part II, Part III
- Japan Remembrances: I, II, III, IV, V, VI
- The Republican Blame Game: 1-2-3-4-5- 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19
- The "Liberal Media" Lie: 1-2-3-4-5-6-7-8- 9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21
- Church, State, & Christianity: 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21
- Right Wing vs. Judiciary & The Constitution: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18- 19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33
- Bush's Amended and Redacted Bill of Rights
- Hit by Lightning, Part I, Part II
- Psychics: Part I, Part II
General:
- Worst. President. Ever. (list of Bush crimes & screw-ups)
- Democrats: The Party of Responsible Economics
- In Case There Was Any Doubt (middle class tax burden)
- The Right Wing Assault on the Middle Class
- Fundamental Constitutionalism
- Hattori Revisited
- The Content of Their Character
- Ten Words
- Judicial Nominees
- The Right Wing War on the Judiciary and the Constitution
- The GOP Way: Blame Everyone Else
- If Clinton Had Done This...
- Another Bush Lie: Everyone Thought Iraq had WMD
- Osama on a Silver Platter?
- A.W.O.L.
- Cowards hiding Behind the Honor of Soldiers
- Media Filters and the Tools of Perception
- Using Fear As a Political Tool
- No, They Hate the Troops
- America Like Japan Like America?
- Move On, But Don't Forget
- The Futility of SETI
- The Invasiveness of DRM
- Certifiably Thuggish
- Adolescent Abstinence and Self-Delusion
- Always the Claim...
- Inventing the "Invented" Myth
- There Is a Point Beyond Bias
- "Honor and Dignity"
- Despite the Image (Bush on Security)
- Bush's War (Iraq sum-up)
- Not the Same Will to War
- The Art of Lying
- The Upside of Claiming the Downside
- Bush Cronyism in Texas
- Eyelid Twitching (An Internet Landmark!)
- The Great Chicken Struggle (hilarious hamster video)
- Was I Right? (Pretty much, yes)
- Evolution/Creationism Database
- Birdwatching Locations in Tokyo
- How to Avoid Email Spam
- Apartment Hunting in Japan: Updated, Part I, Part II
- The Republican Dictionary
- Making a Web Site - Domain & Hosting: Part I, Part II
- Filing U.S. Taxes from Japan (Unofficial)
Resources
redbay@lcjapan.com
Yeah, I Started Twittering
- No public Twitter messages.
Aah, the treasures of Japlish.
Haha, they spelled “skewered” wrong, as well.
You MUST approach them sometime with English spelling lessons.
(Tell them you’ll work for yakitori….)
After all these years of English education in Japan, the fact that doosies like this still exist never ceases to amaze me.
It reminds me of a funny story about a Japanese woman in an American airport. Having no spoken English ability, she went to the airport cafe and asked for “hotto”, which she had assumed was the right word for “coffee”.
The waitress was confused, but brought the woman a hotdog with a look like, “It THIS what you wanted?”. I guess it was a shock to learn that her “English” wasn’t English at all.
–kensensei